-
1 высокоскоростная кинокамера
Dictionnaire technique russo-italien > высокоскоростная кинокамера
-
2 карманная кинокамера
-
3 киносъёмочная камера
cinepresa f, macchina f da presa [cinematografica] -
4 любительская кинокамера
Dictionnaire technique russo-italien > любительская кинокамера
-
5 репортёрская кинокамера
Dictionnaire technique russo-italien > репортёрская кинокамера
-
6 ручная кинокамера
-
7 узкоплёночная кинокамера
Dictionnaire technique russo-italien > узкоплёночная кинокамера
-
8 узкоплёночный киноаппарат
Dictionnaire technique russo-italien > узкоплёночный киноаппарат
-
9 узкоплёночный киносъёмочный аппарат
cinepresa f a passo ridottoDictionnaire technique russo-italien > узкоплёночный киносъёмочный аппарат
-
10 хроникальная кинокамера
Dictionnaire technique russo-italien > хроникальная кинокамера
-
11 широкоплёночная кинокамера
Dictionnaire technique russo-italien > широкоплёночная кинокамера
-
12 кинокамера
macchina ж. da presa, cinepresa ж.* * *ж.cinecamera, cinepresa* * *ngener. cinecamera, cinepresa -
13 камера
1) ( помещение) camera ж.холодильная камера — cella frigorifera, camera refrigerante
2) ( в тюрьме) cella ж.3) ( закрытое пространство) camera ж.4) ( съёмочный аппарат) macchina ж. fotografica ( фотоаппарат), cinepresa ж. ( киноаппарат)снимать скрытой камерой — riprendere mediante una telecamera nascosta, fare una candid camera
5) ( резиновая оболочка) camera ж. d'aria* * *ж.ка́мера хранения — deposito bagagli
2) (шины, мяча) camera d'aria3) cinepresa ( кинокамера)4) спец.морозильная ка́мера — cella refrigerante, congelatore m
ка́мера сгорания — camera di combustione
* * *n1) eng. camera, cella2) econ. cellula -
14 кассета для киносъёмочного аппарата
Dictionnaire technique russo-italien > кассета для киносъёмочного аппарата
-
15 киноаппарат
м.1) ( съёмочный) cinepresa f, macchina f da presa ( см. тж киносъёмочный аппарат, кинокамера)2) ( проекционный) proiettore m cinematografico, cineproiettore m -
16 кинокамера
ж.cinepresa f, macchina f da presa ( см. тж киносъёмочный аппарат)- карманная кинокамера
- любительская кинокамера
- репортёрская кинокамера
- ручная кинокамера
- узкоплёночная кинокамера
- хроникальная кинокамера
- широкоплёночная кинокамера -
17 киносъёмочный аппарат
macchina f da presa; cinepresa fDictionnaire technique russo-italien > киносъёмочный аппарат
-
18 киносъёмочный объектив
obiettivo cinematografico [della cinepresa]Dictionnaire technique russo-italien > киносъёмочный объектив
-
19 киноштатив
м.stativo m della macchina da presa [della cinepresa] -
20 обтюратор киносъёмочного аппарата
Dictionnaire technique russo-italien > обтюратор киносъёмочного аппарата
- 1
- 2
См. также в других словарях:
cinepresa — /tʃine presa/ s.f. [comp. di cine e presa ]. (cinem., tecn.) [apparecchio da ripresa cinematografica] ▶◀ cinecamera, macchina da presa … Enciclopedia Italiana
cinepresa — ci·ne·pré·sa s.f. CO apparecchio, spec. portatile, per la ripresa di immagini cinematografiche Sinonimi: 2camera, cinecamera, macchina, macchina da presa, macchina da ripresa. {{line}} {{/line}} DATA: 1961. ETIMO: comp. di 1cine e (ri)presa … Dizionario italiano
cinepresa — {{hw}}{{cinepresa}}{{/hw}}s. f. Macchina per la ripresa di immagini cinematografiche … Enciclopedia di italiano
cinepresa — pl.f. cineprese … Dizionario dei sinonimi e contrari
cinepresa — s. f. cinecamera, camera, macchina da presa … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
macchina — màc·chi·na s.f. FO 1. strumento, apparato, congegno costituito da un numero variabile di parti collegate fra loro in rapporto cinematico, che serve per la trasformazione o per la trasmissione dell energia o per il compimento di determinate… … Dizionario italiano
bazooka — ba·zoo·ka s.m.inv. ES ingl. {{wmetafile0}} 1. TS arm. arma anticarro che lancia proiettili a razzo, costituita essenzialmente da un tubo che può essere appoggiato sulla spalla o su un treppiede 2. TS cinem. cavalletto a un solo piede su cui viene … Dizionario italiano
camera — 1cà·me·ra s.f. FO 1. vano di una casa o di un appartamento non destinato al passaggio o a servizi particolari: appartamento di quattro camere e servizi Sinonimi: ambiente, 1locale, 1stanza, vano. 2. camera da letto: ho lasciato le pantofole in… … Dizionario italiano
cameraman — ca·me·ra·man s.m. e f.inv. ES ingl. {{wmetafile0}} in uno studio televisivo o cinematografico, operatore addetto alla manovra di una telecamera o di una cinepresa {{line}} {{/line}} DATA: 1908. ETIMO: comp. di camera 2camera e man uomo … Dizionario italiano
candid camera — can·did ca·me·ra loc.s.f.inv. ES ingl. {{wmetafile0}} ripresa cinematografica o televisiva di scene di vita quotidiana, effettuata all insaputa dei protagonisti, in cui l inserimento di situazioni spec. provocatorie spesso suscita risultati… … Dizionario italiano
caricamento — ca·ri·ca·mén·to s.m. CO 1. il caricare merci su un mezzo di trasporto: il caricamento di una nave, di un camion Sinonimi: 1carico. 2. il caricare un arma da fuoco, un apparecchio fotografico e sim.: il caricamento di una cinepresa, meccanismo di… … Dizionario italiano